Марс и выше

Легкое путешествие на другие планеты

Научный мир сгорает от нетерпения: сегодня в полдень планета Марс приблизилась к Земле на самое близкое за последние 60 000 лет расстояние. Наш ближайший планетарный сосед ни разу с 56 617 года до н.э. не приближался к нам так близко: всего на 55 746 086, 562 км. Рано вечером крупный оранжевый шарик Марса вполне отчетливо появляется в африканском звездном ночном небе.

Нашей планете Земле требуется 365 дней, чтобы обойти Солнце по орбите, Марсу — 678 земных дней. Таким образом, каждые 780 дней эти две планеты проходят на очень близком друг от друга расстоянии, а затем их пути вновь расходятся. Поскольку их орбиты скорее нецентрированные, чем круговые, эта близость варьируется: иногда Марс приближается «всего лишь» на сто миллионов километров. Для того чтобы воспользоваться этим гораздо более близким, чем обычно, сближением планет, Европа и США запустили три космических корабля, созданные специально для зондирования Марса в поисках доказательств существования там жизни и других ресурсов.

Однако нам не нужны космические корабли, чтобы использовать другие миры — нам предоставят такую возможность естественным образом: согласно накопившейся совокупности наших сознательных и бессознательных желаний (йанти дева-врата деван). Как много лет назад Шрила А.Ч. Бхактиведанта Свами отметил в своей книге «Легкое путешествие на другие планеты», мы странствуем от одной планеты к другой через духовный процесс (абрахма-бхуванал локах пунар авартино).

Мы должны понимать планеты не столько как физические миры, сколько как миры сознания: «Мир в уме», — как это выразил столь лаконично ирландский философ Джордж Беркли.

Как мы попали сюда, в эту материальную вселенную, в этот мир эксплуатации? Наше сознание привело нас (и подобных нам живых существ) сюда. Наше взаимное желание эксплуатировать окружающий мир и других живых существ (дживо дживасйа дживанам) привело нас на определенную планету или уровень сознания (бхур лока).

Если, как недавно Бхакти Судхир Госвами Махарадж сказал в Москве, наши материальные тела являются «биологическими выражениями заблуждений души», то планеты — это площадка, на которой душа разыгрывает свои собственные фантазии об эксплуатации.

Мы должны постоянно стараться идти вперед: из грубого плана существования в высшие миры; а идти вперед означает отвергать старое и принимать новое (ехо бахйа, аге каха ара).

Для того, чтобы совершать прогресс, двигаться вперед, необходимо отбросить наши старые идеи и ложные представления (джнане прайасам удапасйа), потому что, в каком бы состоянии сознания мы ни пребывали (стхане стхитах), как только мы начнем смиренно слушать (шрути-гатам) Гуру и Вайшнавов, наше сознание неизбежно будет подниматься из этого более низкого мира в мир более высокий (джито пй аси таис три-локйам), на все три уровня нашего существования (бхур, бхувах, свах).

В самых разнообразных физических мирах эксплуатации близость измеряется световыми годами; в духовном мире преданности единица измерения — сознание. Мы должны стараться возвышать свое сознание (находясь в обществе садху) к тем высшим мирам, к Вайкунтхе.

— Перевод с английского:
Кундалата Деви Даси