Шрила А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупад ввел на западе четыре регулирующих принципа: не есть мясо, не принимать одурманивающих веществ, не вступать в незаконные половые отношения и не играть в азартные игры. Он показал, что для того, чтобы очистить своё сознание и развиваться в духовной жизни, необходимо воздерживаться от этих четырёх дурных привычек.
Как вы можете себе представить, отказаться от этой греховной деятельности очень сложно. Для большинства людей, особенно на западе, эти четыре основные плохие привычки — четыре главные потребности в жизни.
В одной забавной, но впечатляющей истории Шрила Прабхупад рассказывал, как в 1935 году в Лондоне у одно из его братьев в Боге, Шри Госвами Баннерджи, была возможность встретиться с Маркизом Шетланда. Маркиз — граф Рональдсхея, бывший премьер-министр Хорнси (1907-1916), бывший правитель Бенгалии (1917-1922), госсекретарь Индии (1935-1940) — спросил:
— Вы можете сделать меня брахманом?
Ведическая система варнашрамы-дхармы разделена на четыре общественных слоя или класса, и брахманический (интеллектуальный) класс в этой системе является высшим звеном. Лорд Шетланда, который явно узнал о системе варнашрамы из своей колониальной службы в Индии, наверное, хотел добавить к своему пэрству еще один благородный титул...
— Да, почему бы и нет? — ответил Шри Госвами Баннерджи. — Мы можем сделать любого брахманом, при условии, что он следует этим четырем принципам: не ест мясо, не принимает одурманивающих веществ, не занимается незаконным сексом и не играет в азартные игры. Если Вы можете следовать этому, Вы сможете стать брахманом.
Ответ Лорда Шетланда был невероятным:
— Это невозможно!
— Перевод с английского:
Кундалата Деви Даси
URL: http://www.imonk.net/russian/04/02/21.html