Киев, Украина — пятница, 17 июня


Неделя в Киеве

Мы вернулись в Киев в понедельник утром. Экспресс-поезд из Харькова в Киев быстрый (600км за меньше чем шесть часов) и приятный: удобные откидывающиеся сидения, расположенные по три в одном ряду, выдвижные столики и электрическая розетка для ноутбука.

Во вторник мы проводим уютную нама-хатту на нашей квартире. Мне нравятся это неформальные встречи, потому что на них почти всегда приходят только ученики Шрилы Гурудева, и я могу говорить гораздо более открыто, чем на публичных лекциях.

В среду вечером мы проводим еженедельную публичную программу в здании с громким названием «Дворец Культуры», расположенном всего в нескольких кварталах вниз по улице. Приходит около двадцати человек.

В четверг я еду в местную больницу, чтобы сделать анализ крови: мне нужно предоставить справку о том, что у меня нет ВИЧ-инфекции, c документами для получения российской визы. Я сдаю документы в российском посольстве; через десять дней — так или иначе — я должен получить ответ.

Вечером мы проводим ещё одну нама-хатту. Трое недавно заинтересовавшихся людей приходили на программы всю эту неделю, они задают обдуманные и искренние вопросы.

—Перевод с английского:
Кундалата Деви Даси


Киев, Украина — воскресенье, 19 июня

Оранжевая революция

Сегодня утром из Москвы приезжает Шрипад Авадхут Махарадж, и днём мы снова выходим на нагар-санкиртану: пение маха-мантры на улицах. Всё утро на улице постоянно то начинало, то переставало моросить, но когда мы приехали на площадь Золотых Ворот в сердце Киева, выглядывает солнце.

Мы идём тем же маршрутом, что и в прошлый раз, — мимо Государственного оперного театра, вниз по бульвару имени Тараса Шевченко к центру «Mandarin Plaza», затем налево по улице Крещатик в сторону «Майдана Незалежности» (Площади Независимости).

Последний раз, когда мы шли вдоль улицы Крещатик, на ней было полно автомобилей (тогда было как раз обеденное время); в выходные же улица закрыта для автомобилей, поэтому сегодня тысячи пешеходов заполонили всю улицу, заняв их место.

Улица Крещатик находится прямо в центре города и знаменита как место, где началась «оранжевая революция». В конце прошлого года, в разгар революции, на этой известной улице разбили три сотни палаток, что привело движение — и всю страну — к бездействию.

Мы с Авадхутом Махараджем — в своих ярких шафрановых одеждах — приносим на эту улицу свою «оранжевую революцию», привлекая внимание и любопытство воскресной толпы и держа свой путь через настырных торговцев, уличных музыкантов и слоняющихся прохожих.

Мы останавливаемся и поём какое-то время на площади Независимости, и бежим, чтобы укрыться под сводом одного из множества памятников и скульптур, когда начинает идти дождь. Через пару минут снова выглядывает солнце и мы продолжаем петь по скользкой после дождя улице...

—Перевод с английского:
Кундалата Деви Даси


Киев, Украина — вторник, 21 июня

Авадхут Махарадж

Иногда я такой глупый, что хоть стой, хоть падай. Когда Его Святейшество Шрипад Бхакти Бимал Авадхут Махарадж приехал из Москвы сюда в Киев, первое, что он сделал, — предложил мне поклон. Он всегда так смиренен, так почтителен.

А что на счёт меня? Была ли у меня или у кого-нибудь из встречающей группы для него гирлянда? Э-э, нет. Конечно, он такой скромный, что не замечает (или делает вид, что не замечает) этого. Но так ли нужно обращаться с лидером нашей российской/украинской миссии? Чем таким важным мы были заняты, что, когда он сходил с поезда, у нас не было для него гирлянды?

Потому что он обращается со мной — с никем, по сути, — как с другом и как со старшим, я склонен забывать о его высоком положении. Но Шрила Гурудева не забывает. Я видел письмо, датированное 10-м июнем (меньше чем две недели назад), которое Шрила Гурудева написал Авадхуту Махараджу; в нём Его Божественная Милость пишет:

«Мои нежные благословения Вашему святейшеству... Я хочу видеть Вас более и более величественным, поскольку Кришна дал Вам на то способность. Вы используете её для служения моему Гуру Махараджу. Моё сердце так радуется всему, что Вы делаете.... То служение, которое Вы получили и которое удерживаете с полной самоотдачей, приносит мне невероятную радость....

Мои благословения, любовь и нежность навсегда с Вами. Мои благословения и наилучшие чувства всем тем преданным, которые живут в связи с Вами и связаны с сознанием Кришны... Вся слава Вашему святейшеству...»

Вы когда-нибудь видели подобные письма? От гуру к своему ученику? «[Ваше служение] приносит мне невероятную радость. Мои благословения, любовь и нежность навсегда с Вами. Я хочу видеть Вас более и более величественным».

Если бы у меня было такое письмо от Шрилы Гурудева, я бы заламинировал его и носил бы повсюду с собой. И вам лучше поверить мне на слово, что тогда бы никто не осмелился бы дотронуться до меня! Готов поспорить, что даже Ямадуты отступили бы назад, в страхе и извиняясь, если бы я взметнул бы этим письмом и сказал: «Вы это мне говорите?»

И вот появилась возможность попытаться исполнить желание Шрилы Гурудева видеть Авадхута Махараджа «более и более величественным», но я упустил её. Уж наверное, по крайней мере, мы могли бы удостовериться, что у нас была гирлянда для Его Святейшества, когда мы пошли встречать его на вокзале...

То, что Авадхут Махарадж никогда не требует к себе никакого уважения (аманина), но всегда оказывает уважение другим (манадена), показывает степень его смирения. И это, на самом деле, моя обязанность подать пример и показать русским и украинским преданным, как правильно чтить такого возвышенного Вайшнава.

Начинаю уже сейчас.

—Перевод с английского:
Кундалата Деви Даси


Предыдущий  |  Архив  |  Теги  |  Блог  |  Топ 10  |  Следующий

URL: http://www.imonk.net/russian/05/june3.html
Вёрстка: iMonk — 21 июня 2005 г.