iMonk | Март 2007 | Неделя 4

Сан-Хосе, Калифорния — пятница, 30 марта

Ключ в сознании

На одной их моих прошлогодних лекций в Санкт-Петербурге кто-то спросил: «Говорится, что для того, чтобы отправиться в духовный мир, нам нужно отвергнуть материальные вещи, но некоторые люди из бедных семей никогда и не были материально благополучными; как они тогда смогут отвергнуть материальное имущество и покинуть этот материальный мир, если единственное, что они знали, — это бедность?»

Страдание заставляет нас искать облегчение, — ответил я. Когда мы не страдаем, мы, как правило, не особо думаем о Боге: когда у меня не болят зубы, я почти никогда не думаю о том, чтобы сходить к зубному врачу. Я знаю, что я должен проходить регулярные осмотры, но до тех пор, пока у меня нет (ощутимых) проблем с зубами, я откладываю посещение зубного как можно дольше. Но стоит мне провести бессонную ночь с зубной болью, я начинаю искать немедленное облегчение: «Завтра уж я точно пойду к зубному!».

Я знаю, что «предупреждение лучше лечения» — что я должен ходить к зубному, даже если у меня не болят зубы, — но природа человека такова, что он откладывает такие вещи на потом. Лишь когда дырка в зубе станет настолько большой, что обнажится нерв, я начну думать: «Где ближайшая стоматология?».

Так что эти так называемые «бедные» люди, на самом деле, более удачливы, чем мы, потому что страдание заставляет их противостоять причине боли, сосредотачиваться на источнике своего несчастья: «Почему я страдаю? Чем я заслужил такую неудачу? Как мне избежать подобных страданий в будущем?»

Но первая часть Вашего вопроса — что нам советуется отвергать всё материальное, если мы хотим обрести осмысленную духовную жизнь, — не верна. Мы живем в материальном мире: как мы можем бросить материальную деятельность? Это не возможно! Ключ к освобождению от материального мира лежит не в том, чтобы оставить материальное имущество или стать пассивным, но в том, чтобы изменить свое сознание: использовать свою энергию и имущество для Бога, а не для себя. Как Кришна говорит в «Бхагавад Гите»:

йат кароши йад аснаши / йадж джухоши дадаси йат
йат тапасйаси каунтейа / тат курусва мад-арпанам
—Бхагавад Гита 9:27

«Постарайся изменить свое сознание, делая всё ради Меня, Кришны. Что бы ты ни делал, что бы ты ни ел, что бы ты ни предлагал или ни отдавал и какие бы аскезы ты ни совершал, делай это, всегда осознавая Меня на фоне своего сознания. Это всё материальная деятельность, если она не совершается ради Моего блага. Осознание Меня — вот, что преображает материальную деятельность в духовную. В этом заключается разница между материей и духом: осознание Меня».

Поэтому, прежде чем съесть что-либо, мы предлагаем это Кришне. И всё то, что мы едим или предлагаем Кришне, должно быть тем, что Он хочет. Мы не предлагаем, например, мясо, потому что Кришна не принимает его. Кришна говорит:

патрам пушпам пхалам тойам / йо ме бхактйа прайаччхати
тад ахам бхактй-упахртам / ашнами прайататманах
—Бхагавад Гита 9:26

«Если кто-то предлагает Мне лист, цветок, фрукт или воду с любовью и преданностью, Я с нежностью приму их подношение».

Кришна не просит от нас многого: даже если Вы бедны, Вы можете позволить себе листок, цветок, фрукты или воду! Поэтому, прежде чем есть фрукты, овощи, зерновые и т.п., мы предлагаем их Кришне. Но даже если мы едим только фрукты и овощи, это ведь все равно живые существа, поэтому к нам придут некие последствия за их убийство. Должны ли мы перестать есть? Если мы перестанем есть, мы умрем! Поэтому мы продолжаем есть, но сначала предлагаем все Кришне: и поскольку Он ест первым, а мы принимаем Его прасадам (остатки), то в результате этой еды не возникает никаких последствий.

Если я ем яблоко и Вы едите яблоко, действие совершается одно и тоже (мы оба едим яблоко), но поскольку Вы едите это яблоко для своего собственного наслаждения, это является материальной деятельностью, и Вы получите материальное последствие (карму) за это; но поскольку я сначала предлагаю это яблоко Кришне, еда становится духовной деятельностью: поэтому вместо того, чтобы получить отрицательное материальное последствие, я получаю положительное духовное благо. Хотя я ем, в тоже время я и не ем: ведь нет никаких материальных последствий.

Мы не можем перестать есть, но лишь слегка откорректировав свое сознание, это будет равноценно тому, что мы перестанем есть: наша деятельность не понесет за собой материальных последствий, потому что мы всегда будем осознавать Кришну на фоне всего, что делаем.

Кришна не несет ответственность за наши страдания — её несем мы! Наши страдания — результат наших материальных действий (кармы). Если мы поймем это — если мы изменим свое сознание, — мы изменим тогда свое поведение соответствующим образом и смягчим свои страдания. Не нужно бросать материальное имущество или деятельность, нужно просто изменить свое сознание.

—Перевод с английского:
Кундалата Деви Даси

URL: http://www.imonk.net/russian/07/march4.html
Вёрстка: iMonk — 30 марта 2007 г.