Ярославль, Россия — пятница, 24 ноября


Еще один урок

Вчера днем мы сели в Москве на поезд и отправились в четырехчасовой путь до Ярославля, небольшого города с населением 640 тыс.чел., расположенным на Волге в примерно 300 километрах (180 милях) к северо-востоку от Москвы. Во время своего прошлого визита в этот город три года назад, мне напомнили, что внешность может быть обманчивой. В этот раз я получаю тот же самый урок.

На наш ежегодный Вайшнавский фестиваль съезжаются сотни преданных, и из-за этого невозможно поговорить с каждым из них по отдельности, однако во время таких коротких туров по малым городам, я знакомлюсь с ними лично. Меня всегда впечатляет их понимание нашей философии, их самоотверженное настроение служения, их уникальные таланты и то, как много они делают для того, чтобы эти туры прошли успешно: они создают и распространяют плакаты и флаэра, снимают помещения, дают объявления в местных газетах.

Дело на рассмотрении: мой разговор с Нанаратной Деви Даси и Туласирани Деви Даси, двумя боевыми женщинами, которые де факто являются лидерами нашей миссии в Ярославле. Не совершайте ошибку (которую совершил я) и не думайте, что это всего-навсего двое престарелых пенсионеров!

Когда они приходили в местные организации, чтобы повесить плакаты с объявлением о моей публичной лекции, им часто приходилось иметь дело со материалистичными служащими. Когда Нанаратна Деви Даси попросила разрешения в библиотеке повесить плакат «Путешествие в мир востока», любопытный библиотекарь спросил ее: «Это как-то связано с духом или душой?» Нанаратна ответила: «А есть ли хоть что-нибудь, что приходит с Востока и не имеет отношения к душе?»

Нечто похожее произошло и с Туласирани. У вахтера в Доме Культуры (где как раз должна была состояться лекция) были возражения по поводу изображения Кришны на одном из плакатов, который Туласирани хотела повесить там, и он спросил ее тогда с подозрением: «Это что, какой-то религиозный культ?» Ее ответ был находчивым: «Конечно нет! Кришна говорит: "сарва-дхарман паритйаджйа, отбрось все виды религий!" — как же это может быть религиозным культом?»

Не трогайте этих пожилых женщин! На нашем Вайшнавском фестивале в Санкт-Петербурге Вы, возможно, увидите, что они делают гирлянды или моют пол в алтарной, и Вас можно извинить, если Вы подумаете, это все, на что они способны. Однако, познакомившись с ними ближе, Вы будете поражены, как хорошо они подкованы в практическом применении нашей философии.

С такими преданными у нас есть уверенность в будущем нашей миссии здесь в России.

— Перевод с английского:
Кундалата Деви Даси


Предыдущий  |  Архив  |  Теги  |  Блог  |  Топ 10  |  Следующий

URL: http://www.imonk.net/russian/06/november4.html
Вёрстка: iMonk — 24 ноября 2006 г.